×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Nous Deux C'est Pour La Vie (雨のソナタ)
アリプロの、雨のソナタって曲のフランス語バージョン。
最初聞いたとき、中国語かな?って思ったんだけど発音が違うなーって分かって、だけど英語とはイントネーション違うし(こんな綺麗な音じゃないよなーと)、言語なんなんだろう…て思ってたらフランス語でした。
彼らが自分達の言語を誇りに思う理由が分かった。笑
歌として多少変えてるだろうけど、確かに綺麗な発音なんだよね。ていうか、何処かしら英語っぽく聞こえるのは、やっぱ英語の中にフランス語が入ってるからなんだなーと納得。(どっちかっていうと英語がフランス語をぱくった。笑)
原曲よりこっちのが好きですよ私。
Black Cherry
なんか何時も見てる動画が消えてたorz
Acid Black Cherryさんの曲。V系ですようへ。最近すきなんだ。←
でもまだらいく。ふぇいばりっちだとからぶではない。苦笑
とりあえず歌詞は深く考えちゃいけません^▼^
ある方がホモ曲とか言ってましたが全力でスルーします^▼^
最近カラオケ行ってないから行きたいけど、こんなのばっかで親とは行けない^▼^
アリプロの、雨のソナタって曲のフランス語バージョン。
最初聞いたとき、中国語かな?って思ったんだけど発音が違うなーって分かって、だけど英語とはイントネーション違うし(こんな綺麗な音じゃないよなーと)、言語なんなんだろう…て思ってたらフランス語でした。
彼らが自分達の言語を誇りに思う理由が分かった。笑
歌として多少変えてるだろうけど、確かに綺麗な発音なんだよね。ていうか、何処かしら英語っぽく聞こえるのは、やっぱ英語の中にフランス語が入ってるからなんだなーと納得。(どっちかっていうと英語がフランス語をぱくった。笑)
原曲よりこっちのが好きですよ私。
Black Cherry
なんか何時も見てる動画が消えてたorz
Acid Black Cherryさんの曲。V系ですようへ。最近すきなんだ。←
でもまだらいく。ふぇいばりっちだとからぶではない。苦笑
とりあえず歌詞は深く考えちゃいけません^▼^
ある方がホモ曲とか言ってましたが全力でスルーします^▼^
最近カラオケ行ってないから行きたいけど、こんなのばっかで親とは行けない^▼^
PR
この記事にコメントする